Georges Simenon nel marzo 1947 scrisse il racconto "Il piccolo sarto e il cappellaio".
Nel 1948 la versione del racconto fu rimaneggiata e titolata "Benedetti gli umili".
Nel dicembre 1948 il tutto fu ampliato e con un'ennesimo finale divenne "I fantasmi del cappellaio".

L'edizione Mondadori del 1956 contiene unicamente il romanzo "I fantasmi del cappellaio"
L'edizione dell'Adelphi del 1997 racchiude: "I fantasmi del cappellaio", "Il piccolo sarto e il cappellaio" e l'ultimo capitolo di "Benedetti gli umili".
Il racconto completo "Benedetti gli umili" (Con il titolo "Beati i mansueti...") apparve in appendice al Giallo Mondadori n°1356 del 26/1/1975.